California Students - Estudiantes de California 

California Students Graphic
Governor Newsom and health and education experts predict that students may not be able to return during the Spring semester. Here are some resources to help meet the challenges:

The California Department of Education is providing regular updates and guidance. The Public Broadcasting System (PBS) is also putting together resources to help.

The California Department of Education received a special waiver from the United States Department of Agriculture (USDA) to provide meals to students during a coronavirus-related closure. Locations for food aid are being will be populated into the “Meals for Kids” app, available for free download through Apple’s App StoreGoogle’s Play Store, and Microsoft’s App Store web pages. For the most up-to-date information, families should still contact the local district for free- or reduced-price meal availability in their area. More information about the app is available on CDE’s CA Meals for Kids Mobile Application support web page.


 
El gobernador Newsom y expertos en educación sospechan que estudiantes probablemente no regresaran a clases en el semestre de primavera, poniendo tensión a múltiples sistemas y estrés a padres y familias.
 
Como tal, aquí hay unos recursos que podrían ayudar mientras planea como va a responder a las dificultades que ha presentado el nuevo coronavirus, COVID-19.
 
En términos de analizar las necesidades educacionales de su hijo/a, nuestros distritos escolares locales están haciendo un buen trabajo colectando paquetes de recursos para sus estudiantes.
Adicionalmente, el siempre confiable Sistema de Radio Publico (PBS) https://ca.pbslearningmedia.org/ está poniendo recursos para ayudar. Incluso, al Departamento de Educación de California recibió una exención especial del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) para activar un sitio que anteriormente había sido aprobado para operar como el programa de servicio de comida del verano (SFSP) o opción de verano sin costura (SSO) para proveer comida para estudiantes durante el cierre escolar relacionado con coronavirus.
Direcciones para ayuda alimentaria estará disponible a través de la app, “Meals for Kids”, disponible para descargar en las tienda de apps de Apple, la tienda de apps de Google, y la tienda de apps de Microsoft.
 
También manténgase informado/a. El Departamento de Educación de California estará dando información nueva regularmente https://www.cde.ca.gov/ls/he/hn/coronavirus.asp.