Coronavirus: We are here to help - Coronavirus: Estamos aquí para ayudar

Stay Home Flatten the Curve Graphic

The COVID-19 virus is new in humans, and no one is immune. While it can be treated successfully, the sheer number of people may severely stretch California’s available hospital space. We cannot let this happen.

My team is working closely with state and county public health agencies to share accurate information with our community and to keep vulnerable people safe from COVID-19. On March 11, the World Health Organization declared COVID-19 a pandemic. One of the most important things we can do right now is to try to flatten the curve. Our office has worked to gather a number of resources from throughout our district and California to assist residents with information on a number of COVID related issues.

If you have any questions, please don’t hesitate to contact my office online or call (831) 759-8676.


Coronavirus: Estamos aquí para ayudar

 El COVID-19 es nuevo en los humanos y nadie es inmune. Aunque el virus si se puede tratar con éxito, la gran cantidad de personas puede aumentar gravemente el espacio hospitalario disponible en California. No podemos permitir que esto suceda.

Mi equipo está trabajando en colaboración con las agencias de salud pública estatales y del condado para compartir información importante con nuestra comunidad y mantener a las personas vulnerables protejidos del COVID-19. La Organización Mundial de la Salud declaró al COVID-19 una pandemia en 11 de marzo,. Una de las cosas más importantes que podemos hacer ahora es tratar de aplanar la curva. Nuestra oficina ha trabajado para recopilar una serie de recursos de todo nuestro distrito y California para ayudar a los residentes con información sobre los problemas relacionados con COVID.

Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con mi oficina al 831-759-8676 o en https://a30.asmdc.org/contact.